Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Crows (fr. Corbeaux)

    Translation into English

    Dans la mythologie nordique, Odin possède deux corbeaux nommés Hugin et Munin, représentant respectivement la pensée et le souvenir.
    In Norse mythology, Odin possessed two ravens named Huginn and Muninn, representing thought and memory.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    Le projet a aussi étudié les schémas visuels et auditifs des chimpanzés, de singes, de perroquets, pigeons et corbeaux, pour contribuer à l'aspect comparatif de l'étude.
    Besides humans, the project studied visual and auditory patterns of chimpanzees, monkeys, parrots, pigeons and ravens, contributing to the comparative dimension of the study.
    Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1
    Construction achevée en avril de 2009, type rustique, en tant que matériaux principaux; bois présent dans les deux façades de la maison, bois présent dans toutes les clôtures: fenêtres, portes intérieures et extérieures, linteaux, corbeaux, terrasse, etc.
    Construction completed in April of 2009, rustic type, as main materials; wood which is present in the two facades of the house, wood present in all enclosures: windows, interior and exterior doors, lintels, corbels, deck etc.
    Example taken from data source: CCAligned_v1
    Trois corbeaux signifient la santé, et quatre corbeaux signifient la richesse.
    Three crows mean health, and four crows mean wealth.
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    Harbert signala aussi de magnifiques pigeons, aux ailes bronzées, les uns surmontés d'une crête superbe, les autres drapés de vert, comme leurs congénères de Port-Macquarie; mais il fut impossible de les atteindre, non plus que des corbeaux et des pies, qui s'enfuyaient par bandes.
    Herbert also discovered some magnificent pigeons with bronzed wings, some superbly crested, others draped in green, like their congeners at Port-Macquarie; but it was impossible to reach them, or the crows and magpies which flew away in flocks.
    Example taken from data source: Books_v1
    Les corbeaux peuvent reconnaître les traits des visages humains et prévenir les autres corbeaux sur les personnes potentiellement dangereuses.
    Crows can recognise human faces and warn other crows about dangerous people.
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    L'extérieur de la mosquée est imposant, avec de hauts murs couronnés le long du sommet par des merlons au-dessus d'une rangée de corbeaux.
    The exterior of the mosque is imposing, with high walls crowned along the top by merlons above a row of corbels.
    Example taken from data source: wikimedia_v20210402

    Synonyms