Agrees (fr. Convient)
Translation into English
Il convient de noter un certain nombre de points.
A number of points should be noted.
Example taken from data source: ELRC-EU_publications_v1 Cependant, il convient de noter que Pascal et Fermat, qui effectuent les premiers travaux importants en théorie des probabilités, n’ont pas développé très loin ce champ d’études.
However, it should be noted that Pascal and Fermat, though doing important early work in probability theory, did not develop the field very far.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0 Il convient d’établir une distinction entre les supports d’enregistrement (magnétiques) et le contenu enregistré sur ces supports.
A distinction must be made between (magnetic) data carriers and recorded content on such carriers.
Example taken from data source: ELRC-2018-EUIPO_2017_v1 En général, il convient d’envisager ce qui suit lors de l’appréciation de la similitude et des degrés de similitude.
In general, the following should be considered when assessing similarity and degrees of similarity.
Example taken from data source: ELRC-EUIPO_2017_v1 Il convient donc de modifier cette définition.
That definition should therefore be amended.
Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0 Choisissez le format de la date qui convient à votre fichier d' entrée.
Pick the date format that suits your input file.
Example taken from data source: KDE4_v2 Pour utiliser le pouvoir de ces communautés d’une manière nouvelle et permettre aux entrepreneurs de décider par eux-mêmes exactement à quoi devrait ressembler cet échange financier, ce qui leur convient à eux ainsi qu’aux personnes qui les entourent, cette semaine, nous faisons le lancement de Profounder une plateforme d’appel aux dons auprès de particuliers pour les petites entreprises à travers les investissements d’amis et de la famille.
So to harness the power of these supportive communities in a new way and to allow entrepreneurs to decide for themselves exactly what that financial exchange should look like, exactly what fits them and the people around them, this week actually, we're quietly doing a launch of Profounder, which is a crowd funding platform for small businesses to raise what they need through investments from their friends and family.
Example taken from data source: TED2013_v1.1 Synonyms
- conforme
- acceptable
- adapté
- approprié
- suitable