Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Agreed (fr. Convenus)

    Translation into English

    Bien que certains changements aient été convenus à Amsterdam, aucun accord n'a été conclu concernant plusieurs questions importantes, et de nouveaux changements seront nécessaires avant que de nouveaux membres puissent être admis.
    Although some changes were agreed in Amsterdam, agreement was not reached on a number of major issues, and further changes will be needed before any new members can be admitted.
    Example taken from data source: ELRC-CORDIS_News_v1
    Respect rigoureux des coûts et délais convenus.
    Strict adherence to the agreed prices and deadlines.
    Example taken from data source: CCAligned_v1
    Octroi de dérogations pour utilisations essentielles conformément à des critères convenus.
    Allowing essential use exemptions according to agreed criteria.
    Example taken from data source: MultiUN_v1
    Les forêts et les objectifs de développement convenus à l'échelon international.
    Forests and the internationally agreed development goals.
    Example taken from data source: MultiUN_v1
    Les contributions des États membres - en tant que recettes affectées externes - doivent être versées jusqu’en 2019 selon les échéanciers de paiement convenus.
    Member States’ contributions - as external assigned revenue - are to be paid until 2019 according to agreed payment schedules.
    Example taken from data source: ELITR-ECA_v1
    Pendant une période transitoire à déterminer de manière bilatérale, les meilleures estimations pour les nouvelles obligations, dans les délais convenus, seront acceptées.
    During a transitional period to be defined bilaterally, best estimates for the new requirements, within the agreed deadlines, will be accepted.
    Example taken from data source: ECB_v1
    Les membres de l'OTAN sont convenus que si l'un d'entre eux était attaqué, tous les autres se considéreraient comme attaqués et riposteraient.
    NATO members agreed that if any one of them were attacked, they would all consider themselves attacked and retaliate.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1

    Synonyms

    • ordinaire
    • accepté
    • conformiste
    • standard
    • traditionnel