- Home
> - Dictionary >
- Contraires - translation French to English
Translate Text 
Translate Files Opposites (fr. Contraires)
Translation into English
Ces restrictions ne sont pas contraires au droit international.
Such restrictions did not violate international law.
Example taken from data source: MultiUN_v1 Les arguments contraires de la demanderesse ne sauraient être pris en considération.
The applicant’s countering arguments ought not to be taken into consideration.
Example taken from data source: ELRA-W0138_v1 L'une d'entre elles consiste à utiliser des matériaux intelligents capables d'engendrer des vibrations contraires afin de contrer ou d'annuler celles qui émanent de la source du bruit.
One is the use of intelligent materials that create opposing vibrations to counter or cancel those created by the noise source.
Example taken from data source: ELRC-1118-CORDIS_News_v1 Sauf indications contraires, les parties et pourcentages sont donnés en poids.
Except where indicated otherwise, the parts and percentages are given by weight.
Example taken from data source: EuroPat_v3 Si le demandeur est d’accord ou ne présente pas de preuves contraires et introduit la demande correspondante d’enregistrement d’un transfert, le transfert est enregistré.
If the applicant agrees or does not submit evidence to the contrary and files the corresponding application to register a transfer, the transfer will be registered.
Example taken from data source: ELRC-EUIPO_2017_v1 Les exécutions extrajudiciaires sont contraires au droit international.
Extrajudicial executions are contrary to international law.
Example taken from data source: MultiUN_v1 Sauf dispositions spécifiques contraires, le paragraphe 2 ne s'applique pas.
Except where specifically provided for, paragraph 2 does not apply to.
Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0 Synonyms
- adverses
- antithétiques
- incompatibles
- opposés