Translate Files

Let's continue (fr. Continuons)

Translation into English

Continuons avec ce même extrait.

Let's continue with that same excerpt.

Et nous continuons à travailler avec ce client.

And we continue to work with this client.

Continuons à pousser, continuons à changer.

Let’s keep on pushing, let’s keep changing.

Nous continuons d'œuvrer étroitement avec les États membres pour faire en sorte que des mesures nationales de soutien puissent être mises en place de façon rapide et efficace, dans le respect des règles de l'UE.

We continue working closely with Member States to ensure that national support measures can be put in place quickly and effectively, in line with EU rules.

Continuons à mettre nos réussites à profit.

Let's continue to build on our successes.

Nous continuons à travailler en étroite coopération avec les États membres afin de trouver des solutions pratiques permettant d'atténuer les répercussions économiques de la pandémie de coronavirus dans le respect de la réglementation de l'UE.

We continue to work in close cooperation with Member States to find workable solutions to mitigate the economic impact of the coronavirus outbreak, in line with EU rules.

Nous continuons à travailler en étroite collaboration avec les États membres afin de trouver des solutions pour soutenir les entreprises en cette période difficile, dans le respect des règles de l'UE.

We continue working closely with Member States to find solutions to support companies in these difficult times in line with EU rules.

Synonyms

prolonger
avançons
maintenons
persévérons
poursuivons