Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Continued (fr. Continuaient)

    Translation into English

    Plusieurs centres continuaient d'organiser des activités sportives et culturelles.
    Several centres continued to promote sports and cultural activities.
    Example taken from data source: MultiUN_v1
    Toutefois, leur application était difficile et des violations continuaient à se produire.
    However, their enforcement was difficult and violations continued to occur.
    Example taken from data source: UNPC_v1.0
    Même si les symboles, les dénominations et les valeurs monétaires nationaux continuaient à être différents, ils ne seraient, en réalité, que des images différentes d'une même monnaie.
    Although national monetary symbols, denominations and values might differ, they would in reality merely be different images of the same currency.
    Example taken from data source: EUbookshop_v2
    Les nazis continuaient de persécuter les Juifs.
    But now, the Nazis continued their persecution of the Jews.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    Quelques économistes qui continuaient à faire publier leurs travaux sont fréquemment cités.
    A few economists who continued to contribute are frequently cited.
    Example taken from data source: MultiUN_v1
    Selon le Conseil des gouverneurs, des risques à la hausse continuaient de peser sur les perspectives d' évolution des prix.
    In the view of the Governing Council, the risks to this outlook for price developments remained on the upside.
    Example taken from data source: ECB_v1
    D'importants retards continuaient d'affecter la réalisation des audits.
    Important delays in concluding audits still remained.
    Example taken from data source: EUbookshop_v2

    Synonyms