Contemplated (fr. Contemplait)
Translation into English
Tombé sur une chaise, en face du lit qu'il contemplait fixement, il demeura de longues minutes comme assommé.
Falling into a chair opposite the bed, which he gazed at fixedly, he remained some minutes as though crushed.
Example taken from data source: Books_v1 Rodolphe la contemplait à la lueur des lampions qui brûlaient.
Rodolphe gazed at her in the light of the burning lanterns.
Example taken from data source: Books_v1 Mais, tandis qu'il contemplait les étoiles, ses pensées se tournèrent vers ses pâtisseries préférées, chaudes et gonflées et les délicieuses surprises cachées à l'intérieur.
But as he gazed up at the stars, his thoughts turned to his favorite warm, puffy pastries and the delicious surprises hidden inside.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 Le prince qui contemplait son âme.
Prince who contemplated his soul.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 De là elle contemplait le jardin.
There, she contemplated the garden.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Tous deux contemplait l’œuf.
They both stood staring at the egg.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Steph contemplait toujours l’écran.
Steph was still gazing at the screen.
Example taken from data source: CCMatrix_v1