Consulted (fr. Consulté)

Translation into English

Dans la rédaction de son rapport, Strayer consulte un certain nombre d'experts en droit, incluant Walter Tarnopolsky.
While writing his report, Strayer consulted with a number of notable legal scholars, including Walter Tarnopolsky.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
CAMBRIDGE - Les données massives découlent de la trace numérique que l’on laisse derrière soi lorsque l’on utilise cartes de crédit, téléphones portables ou que l’on consulte la toile électronique.
CAMBRIDGE - Big data is made from the digital trail that we leave behind when we use credit cards, mobile phones, or the Web.
Example taken from data source: News-Commentary_v16
Dans l'accomplissement de son mandat, le comité consulte les partenaires sociaux.
In fulfilling its mandate, the Committee shall consult the social partners.
Example taken from data source: EUbookshop_v2
En cas d' écart important entre le taux de défaut observé des débiteurs éligibles de la base de données et le seuil de qualité du crédit sur une période annuelle et/ou pluriannuelle, l' Eurosystème consulte le fournisseur du système d' évaluation pour analyser les raisons de cet écart.
In case of a significant deviation between the observed default rate of the static pool and the credit quality threshold over an annual and/or a multi-annual period, the Eurosystem consults the rating system provider to analyse the reasons for that deviation.
Example taken from data source: ECB_v1
Le pays a annoncé des réformes visant à renforcer les enquêtes et les poursuites en matière de corruption et consulte les parties prenantes concernées, notamment la Commission de Venise, sur les réformes du système judiciaire.
Malta has announced reforms to strengthen the investigation and prosecution of corruption and it is consulting relevant stakeholders, notably the Venice Commission, on the reforms of the judiciary.
Example taken from data source: ELRC-EUR_LEX_v1
Ce groupe de travail consulte régulièrement les organisations de la société civile.
The working group consulted civil society organizations on a regular basis.
Example taken from data source: UNPC_v1.0
Elle consulte son psychiatre au sujet de ses problèmes.
She consults her psychiatrist about her issues.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1

Synonyms

  • audioté
  • conseillé
  • émis
  • interrogé