Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Consulted (fr. Consultait)

    Translation into English

    Au besoin, RCI consultait le MAECI relativement aux changements apportés à son calendrier de radiodiffusion.
    As appropriate, RCI consulted DFAIT on changes to their broadcast schedule.
    Example taken from data source: giga-fren_v2
    Ma mère le consultait également.
    My mom consults him as well.
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    William Pitt le consultait et adopte en 1790 certaines de ses suggestions sur les timbres des lettres de change.
    William Pitt used to consult him, and adopted in 1790 some of his suggestions on the stamps on bills of exchange.
    Example taken from data source: wikimedia_v20210402
    Il faisait des recherches dans le Code criminel et il consultait beaucoup les Canadiens et les spécialistes relativement à ces domaines.
    He researched the Criminal Code and consulted widely with Canadians and experts in these areas.
    Example taken from data source: giga-fren_v2
    Au moment où nous avons revu le dossier, Téléfilm consultait son avocat afin de déterminer si une action juridique était justifiée.
    At the time of our file review, Telefilm's legal counsel was being consulted to determine whether legal action was warranted.
    Example taken from data source: giga-fren_v2
    En ce qui concerne la composition de cet organe, la pratique établie était que le Président de l’Assemblée générale consultait les groupes régionaux, en tenant compte du principe de la répartition géographique équitable.
    The practice concerning the composition of this body had been for the President of the General Assembly to consult with the regional groups bearing in mind the principle of equitable geographical distribution.
    Example taken from data source: UNPC_v1.0
    Il consultait de temps à autre sa montre.
    He consulted his watch from time to time.
    Example taken from data source: CCMatrix_v1

    Synonyms