Built (fr. Construites)

Translation into English

Des bases de données spécialement adaptées ont été construites pour abriter les directives et les recommandations de recherche prioritisées pour les chercheurs, les décideurs et les professionnels de la santé.
Specially tailored databases were built to house the guidelines and prioritised research recommendations for researchers, policymakers and healthcare providers.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1
Il s’agissait d’un tronçon manquant, les deux extrémités ayant déjà été construites.
Missing section, as both ends were already constructed.
Example taken from data source: ELITR-ECA_v1
Elle doivent alors être construites comme des autoclaves.
They must then be constructed as autoclaves.
Example taken from data source: EuroPat_v3
Et les maisons sont jamais construites.
And the houses never get built.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
Les faces peuvent être construites par cycles d'arêtes créées, etc.
Faces can be constructed by cycles of edges created, etc.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
25.532 Westminster A90 Six ont été construites.[4].
25,532 A90 Six Westminsters were built.[4].
Example taken from data source: wikimedia_v20210402
Pour l'essentiel, New York a été bâtie sur le dos des ostréiculteurs, et nos rues ont littéralement été construites sur des coquilles d'huîtres.
Basically, New York was built on the backs of oystermen, and our streets were literally built over oyster shells.
Example taken from data source: TED2013_v1.1

Synonyms

  • bâties
  • édifiées
  • érigées
  • formées