-
> - Dictionary >
- Constantinople - translation French to English
Translate Text 
Translate Files Constantinople (fr. Constantinople)
Translation into English
Toutefois, deux groupes en étaient exclus: les Grecs de Constantinople et les Turcs de Thrace occidentale.
However, two population groups had been excluded: namely Greeks living in Constantinople and Turks living in western Thrace.
Example taken from data source: UNPC_v1.0 Si je suis à Corfou en juin 1323 et que je veux aller à Constantinople, où puis-je prendre un bateau?
If I am in Corfu in June 1323 and want to go to Constantinople, where can I take a boat?
Example taken from data source: TED2020_v1 Sans soutien, Ivan Asen III fuit vers Constantinople.
Without support, Ivan Asen III had to flee to Constantinople.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0 Constantinople, revenez à vos sens: ne me laissez pas déchaîner un carnage religieux sur le Dniepr!
Constantinople, come to your senses: do not let me unleash a religious carnage on the Dnieper!
Example taken from data source: CCAligned_v1 Avant la chute de Constantinople, Mehamet II avertissait Constantin XI, son dernier empereur: Les deux rives du Bosphore m'appartiennent.
Before the fall of Constantinople, Muhammad II warned Constantine XI, its last emperor, that: Both shores of the Bosphorus belong to me.
Example taken from data source: EUbookshop_v2 Ce mémoire cherche à évaluer l’importance de Jean Chrysostome dans l’émergence de la primauté d’honneur de Constantinople.
This dissertation tries to assess John Chrysostom’s importance in the emergence of Constantinople’s primacy of honour.
Example taken from data source: ELRC-5067-SciPar_v1 St Photios le Confesseur, Patriarche de Constantinople.
St Photius, Patriarch of Constantinople.
Example taken from data source: CCAligned_v1 Synonyms
- Byzantium
- Istanbul