Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Conspiracies (fr. Conspirations)

    Translation into English

    Si l'Iran ne montre aucun signe de respect des droits de l'homme et change d'attitude par rapport à la torture, aux exécutions capitales et aux conspirations contre la vie de citoyens non iraniens, le dialogue critique doit être révisé, afin de conduire à une autre politique, basée sur d'autres moyens à employer à l'encontre de l'Iran.
    If Iran does not soon show signs of increased respect for human rights and reconsider its attitude to torture, executions and conspiracies against the lives of non Iranian citizens, this critical dialogue must be reviewed and a new policy using different political means towards Iran must be put in place.
    Example taken from data source: Europarl_v8
    J'ai également visé un bon mélange d'anciennes conspirations et de nouvelles conspirations.
    I also aimed for a good mixture of old conspiracies and new conspiracies.
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    Je ne crois pas aux conspirations.
    I don't believe in conspiracies.
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    Son régime était menacé par des conspirations qui concernaient tous les autres pouvoirs principaux de l’Imperium: le Bene Gesserit, la Guilde Spatiale, le Bene Tleilax, Irulan elle-même et même des Fremen.
    His rule is threatened by a conspiracy spun by the other major powers in the Imperium: the Bene Gesserit, the Spacing Guild, the Bene Tleilax, Irulan herself and even some of the Fremen.
    Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
    Il y a des conspirations sous chaque roche.
    Conspiracies under every rock.
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    De ce fait, il contrôle l'ensemble des accès aux quartiers impériaux et est un élément important dans les conspirations contre la vie de l'empereur byzantin, comme le démontrent les usurpations de Michel II en 820 et de Basile Ier en 867.
    He thus controlled physical access to the imperial quarters, and was an important element in any conspiracy against the Byzantine emperor's life, as demonstrated in the usurpations of Michael II in 820 and Basil I in 867.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    Avec sa fortune, elle finança ses efforts et ses conspirations pour retourner en France.
    With her wealth, she supported his efforts and conspiracies to return to France.
    Example taken from data source: Wikipedia_v1.0

    Synonyms