Comforter (fr. Consolateur)
Translation into English
Un Sceau un Consolateur le Repos et la Joie et la Paix et la Résurrection.
A Seal a Comforter the Rest and the Joy and the Peace and the Resurrection.
Example taken from data source: XLEnt_v1.2 Quand le Consolateur sera venu.
But when the Comforter is come.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 La Prophétie de Jésus sur le Consolateur.
Jesus’ Prophecy about the Comforter.
Example taken from data source: CCAligned_v1 Mais le consolateur, l'Esprit Saint, que le Père enverra en mon nom, vous enseignera toutes choses, et vous rappellera tout ce que je vous ai dit.
But the Comforter, which is the Holy Ghost, whom the Father will send in my name, he shall teach you all things, and bring all things to your remembrance, whatsoever I have said unto you.
Example taken from data source: bible-uedin_v1 "Paraclet est traduit habituellement par "Consolateur, Jésus étant le premier consolateur.
"Paraclete is commonly translated by "consoler, and Jesus is the first consoler.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 14:16 Et je prierai le Père, et il vous donnera un autre Consolateur, afin qu’il demeure éternellement avec vous pour toujours.
14:16 And I will pray the Father, and he shall give you another Comforter, that he may abide with you for ever.
Example taken from data source: CCAligned_v1 Menahem signifie en hébreu le consolateur.
Menahem means consolation in hebrew.
Example taken from data source: CCMatrix_v1