Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Advise (fr. Conseiller)

    Translation into English

    Le conseiller social décide ensuite si une enquête doit être faite, et si c’est le cas, il mène l'enquête avec vous.
    The social counsellor then decides if an investigation should be made, and is also the person who carries out the investigation with you.
    Example taken from data source: ELRC-Swedish_Labour_v1
    Elle attire aussi l’attention sur le fait que les produits pharmaceutiques couverts par la demande de marque communautaire (produits antiacides à usage pharmaceutique ou hygiénique) sont vendus sans ordonnance et peuvent être achetés en Allemagne même dans des drogueries, sans qu’un conseiller de vente avisé, tel un pharmacien, puisse attirer l’attention du consommateur sur les différences dans les désignations.
    It also pointed out that the pharmaceutical preparations covered by the Community trade mark application (antacid preparations adapted for pharmaceutical or sanitary use) were sold without prescription and could even be bought in chemist’s shops in Germany, without a circumspect sales adviser, such a pharmacist, being able to draw the customer’s attention to the differences in the designations.
    Example taken from data source: ELRA-W0138_v1
    Selon le Dr Andrew Peet, conseiller clinique au titre du projet HealthAgents, le projet permet aux médecins d'avoir accès à une série de résultats sécurisés qu'ils n'avaient jamais pu consulter auparavant.
    According to Dr Andrew Peet, clinical advisor to HealthAgents, the project gives doctors access to a range of securely held results that would simply not have been available previously.
    Example taken from data source: ELRC-CORDIS_News_v1
    Conseiller la Commission, à sa demande, sur la collecte de données prévue à l'article 3.
    To advise the Commission, at is request, on the collection of data referred to in Article 3.
    Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0
    Si nous devions atteindre et conseiller directement les PME, nous n'obtiendrions probablement pas une couverture très étendue, a déclaré M. Piddington.
    If we were to disseminate and advise SMEs directly, the likelihood is that we would not achieve much coverage,' said Mr Piddington.
    Example taken from data source: ELRC-CORDIS_News_v1
    Il faut conseiller aux patients de suivre les recommandations diététiques qui leur ont été données (voir rubrique 4.2).
    Patients should be advised to adhere to the dietary recommendations they are given (see section 4.2).
    Example taken from data source: EMEA_v3
    Sa mission consiste à conseiller la Commission en matière de politique d'entreprise.
    Its task is to advise the Commission on enterprise policy issues.
    Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0

    Synonyms