Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Consecrated (fr. Consacré)

    Translation into English

    À partir de 1890, il se consacre presque entièrement à l’entomologie.
    From 1890, he was entirely devoted to entomology.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    La Constitution consacre la primauté des accords internationaux.
    The Constitution enshrined the primacy of the international agreements.
    Example taken from data source: MultiUN_v1
    Il me consacre toute sa journée.
    He's dedicated his entire day to me.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    Elle implique la participation à la totalité des activités médicales du département où s'effectue la formation, y compris aux gardes, de sorte que le spécialiste en formation consacre à cette formation pratique et théorique toute son activité professionnelle pendant toute la durée de la semaine de travail et pendant la totalité de l'année, selon des modalités fixées par les autorités compétentes.
    It shall entail participation in the full range of medical activities of the department where the training is given, including duty on call, in such a way that the trainee specialist devotes all his professional activity to his practical and theoretical training throughout the entire working week and throughout the year, in accordance with the procedures laid down by the competent authorities.
    Example taken from data source: DGT_v2019
    Il consacre aussi un chapitre à Java.
    He also devotes a chapter to Java.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    Et de préciser que l'UE consacre moins de deux pour cent de son PIB aux activités de R&D, soit bien moins que les Etats-Unis et le Japon et bien en deçà de l'objectif de trois pour cent nécessaire, selon la Commission, pour que l'UE réalise l'objectif de Lisbonne de devenir la région la plus dynamique et la plus compétitive au monde d'ici 2010.
    They point out that the EU spends under two per cent of its GDP on R&D, far less than the US and Japan, and still some way off the target of three per cent which, the Commission believes, is needed for the EU to achieve the Lisbon goal of becoming the most dynamic and competitive region in the world by 2010.
    Example taken from data source: ELRC-CORDIS_News_v1
    Parallèlement à ses activités en tant que comédienne, elle se consacre à l'écriture.
    Alongside her activities as an actress, she devoted herself to writing.
    Example taken from data source: wikimedia_v20210402

    Synonyms

    • dédié
    • dévolu
    • sacré