Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Knowing (fr. Connaissant)

    Translation into English

    Certains de ces groupes étaient nomades et d'autres sédentaires - connaissant le feu mais pas la métallurgie.
    Some of these groups were nomadic and others sedentary - having a knowledge of fire but not metalworking.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    Elles sont également affectées par l’évolution des modes de consommation, tout en connaissant une faible rentabilité, une augmentation des coûts et une diminution des prix concomitantes.
    They are also affected by changes in consumption patterns, whilst experiencing low profitability, increasing costs and decreasing prices.
    Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1
    Les preuves montrent que le climat n'a pas trop changé au cours des années et nous pouvons voir que le paysage inhospitalier ne connaissant aucune précipitation était autrefois densément peuplé et cultivé.
    The evidence suggests that the climate has not changed over the years and we can see that this inhospitable landscape with zero rainfall was once very densely built up and cultivated.
    Example taken from data source: ELRC-CORDIS_News_v1
    Huygens, connaissant l'astronome polonais Johannes Hevelius, lui confie le manuscrit.
    Huygens knew the eminent Polish astronomer Johannes Hevelius, and gave him the manuscript copy.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    Ne connaissant pas la justice de Dieu, et cherchant à établir leur propre justice, ils ne se sont pas soumis à la justice de Dieu.
    For they being ignorant of God's righteousness, and going about to establish their own righteousness, have not submitted themselves unto the righteousness of God.
    Example taken from data source: bible-uedin_v1
    Le système de supervision publique est dirigé par des non-praticiens, connaissant bien les matières qui touchent au contrôle légal des comptes.
    The system of public oversight shall be governed by non-practitioners who are knowledgeable in the areas relevant to statutory audit.
    Example taken from data source: DGT_v2019
    Connaissant le polynôme, un récepteur connaît alors le message.
    Knowing the polynomial, a receiver then knows the message.
    Example taken from data source: EuroPat_v3

    Synonyms