Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Awareness (fr. Connaissance)

    Translation into English

    Éliminer l'écart de rémunération entre les hommes et les femmes suppose de disposer d'une connaissance adéquate des problèmes inhérents à cette question et de leur importance afin de pouvoir proposer des solutions appropriées.
    Tackling the gender pay gap requires to have adequate knowledge of the problems inherent in this area and their extent to be able to propose the adequate remedies.
    Example taken from data source: ELRC-2879-EU_publications_medi_v1
    Les signes et symptômes cliniques potentiellement graves qui ont été rapportés comprenaient la somnolence, une perte de connaissance transitoire et des symptômes extrapyramidaux.
    The potentially medically serious signs and symptoms reported included somnolence, transient loss of consciousness and extrapyramidal symptoms.
    Example taken from data source: EMEA_v3
    Toute cette connaissance, cette énergie, ce talent, cette technologie.
    All this knowledge, energy, talent and technology.
    Example taken from data source: TED2013_v1.1
    Certains mettent l’accent sur les risques des dangers du partage de la connaissance, mais je suis convaincu que les bénéfices des solutions de diffusion de la connaissance sont bien plus importants.
    Now, some people emphasize the risks of knowledge-enabled dangers, but I'm convinced that the benefits of knowledge-enabled solutions are far more important.
    Example taken from data source: TED2013_v1.1
    En particulier, ces indications peuvent être particulièrement utiles pour compléter les informations données par les pourcentages concernant la part de marché et la connaissance de la marque, en donnant une impression plus réaliste du marché.
    In particular, such indications can be especially helpful for completing the information given by percentages as regards market share and awareness, by giving a more realistic impression of the market.
    Example taken from data source: ELRC-2018-EUIPO_2017_v1
    Une enquête Eurobaromètre révèle qu'un nombre croissant de citoyens ont une meilleure connaissance de leurs droits dans l'Union.
    A Eurobarometer survey shows that increasing numbers of citizens are more aware of their rights in the EU.
    Example taken from data source: ELRC-2879-EU_publications_medi_v1
    Cependant, la connaissance des utilisations et des dosages appropriés était limitée.
    However, knowledge of appropriate uses and dosages was limited.
    Example taken from data source: wikimedia_v20210402

    Synonyms