Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Knew (fr. Connaissaient)

    Translation into English

    Les avocats connaissaient cette exigence.
    The lawyers knew about this requirement.
    Example taken from data source: giga-fren_v2
    Toutes nos victimes se connaissaient.
    All our victims knew each other.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    S'ils la connaissaient, elle saurait.
    If they knew her, she would know.
    Example taken from data source: TED2020_v1
    Même s'il est pratiquement certain que Marlborough a envoyé un message à travers la Manche au début du mois de mai décrivant l'attaque imminente sur Brest, il est également certain que les Français connaissaient déjà par d'autres sources les plans concernant l'expédition vers Brest.
    Even if it is practically certain that Marlborough sent a message across the Channel at the start of May describing the imminent attack on Brest, it is equally certain that the French already knew of the plans for the Brest expedition via other sources.
    Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
    Si les peuples se connaissaient mieux, ils apprendraient à se haïr.
    If people knew themselves better they would learn to hate themselves.
    Example taken from data source: CCAligned_v1
    Il est vrai que les coûts de l’électricité constituent une part importante des coûts de production du produit concerné mais l’enquête a également montré que les prix de l’énergie connaissaient une hausse dans le monde entier, y compris dans les pays concernés, parfois même plus importante qu’en Europe.
    While it is true that electricity costs constitute a major portion of the costs of production of the product concerned, the investigation also revealed that energy prices all over the world, including in the countries concerned, increased, in some instances to a much higher degree than in Europe.
    Example taken from data source: DGT_v2019
    Après deux ans, 22% des patients traités par Avonex et 35% des patients sous placebo connaissaient une détérioration du handicap.
    After two years, 22% of the patients who were treated with Avonex and 35% of the patients treated with placebo had a worsening of disability.
    Example taken from data source: ELRC-2720-EMEA_v1

    Synonyms