Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Confused (fr. Confuse)

    Translation into English

    Très confuse sur ce que nous, les humains, appellons justice.
    Very confused at what we humans call justice.
    Example taken from data source: TED2020_v1
    À mon avis, il ne faut pas confondre les deux.
    As I see it, we must not confuse the two issues.
    Example taken from data source: giga-fren_v2
    La croissance désordonnée du village explique l'architecture plutôt confuse qui domine le village.
    The disorderly growth of the village explains the rather jumbled architecture that dominates the village.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    Dans une bataille confuse, les deux parties ont eu un avion abattu et un gravement endommagé.
    In a confused battle, both sides lost one aircraft shot down and one severely damaged.
    Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
    Cependant, la définition même des ondes de surface et de leurs variantes telles que les ondes de fuite est peu connue et apparaît de manière confuse dans la littérature.
    However, the definition of surface waves and their variants such as the leaky waves is little known and appears in a confuse manner in literature.
    Example taken from data source: ELRC-5067-SciPar_v1
    Cela aide à influencer les attentes, car une multitude de points de vue différents émanant de la banque centrale pourrait confondre le secteur privé; mais cette manière de faire présente le risque de générer une pensée institutionnelle unique.
    That is helpful in influencing expectations, because a range of different views from the central bank could confuse the private sector; but it carries the risk of institutional groupthink.
    Example taken from data source: News-Commentary_v16
    Une autre difficulté est le suivi de la fracture, lors de l'affichage des différentes; l'utilisateur peut notamment confondre des fractures proches.
    Another difficulty is the tracking of the fracture, during the display of different sections; the user can in particular confuse neighboring fractures.
    Example taken from data source: EuroPat_v3

    Synonyms

    • troubler
    • altérer
    • dérober
    • embrouiller
    • mêler