Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Compliant (fr. Conforme)

    Translation into English

    Lorsqu’une autorité reçoit une copie certifiée conforme, elle peut vérifier le document original en ligne à l’aide du code d’identification unique figurant sur la copie certifiée.
    When an authority receives a certified copy, it can verify the original document online using the unique identification code given in the certified copy.
    Example taken from data source: ELRC-2018-EUIPO_2017_v1
    L'outil est conforme à la norme IEC 61131-3 et est valable pour toutes les marques de PLC.
    The tool is compliant with the IEC 61131-3 standard and valid across all PLC brands.
    Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1
    Lorsque la description de la marque n’est pas conforme au REMUE ou ne correspond pas à la représentation, l’Office invite le demandeur à la modifier ou à la supprimer.
    Where the mark description is not in line with the EUTMIR or does not accord with the representation, the Office will ask the applicant to amend or delete it.
    Example taken from data source: ELRC-2018-EUIPO_2017_v1
    La MUE peut être acceptée pour le vin conforme au cahier des charges de l’AOP et pour le vinaigre de vin conforme au cahier des charges de l’AOP.
    The EUTM can be accepted for wine complying with the specifications of the PDO and for wine vinegar complying with the specifications of the PDO.
    Example taken from data source: ELRC-EUIPO_2017_v1
    L'architecture du système est conforme aux standards actuels et peut intégrer n'importe quel capteur.
    The system architecture was compliant with current standards, and able to incorporate any sensor.
    Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1
    En premier lieu, l’expression concernée correspond à une combinaison d’un adjectif et d’un adverbe conforme aux règles grammaticales pertinentes.
    Firstly, the expression in question corresponds to a combination of an adjective and an adverb that conforms to the relevant rules of grammar.
    Example taken from data source: ELRC-1075-EUIPO_law_v1
    La demande doit être conforme au modèle de l'annexe II.
    The request shall conform to the model in Annex II.
    Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0

    Synonyms