-
> - Dictionary >
- Confondaient - translation French to English
Translate Text 
Translate Files Confused (fr. Confondaient)
Translation into English
Pendant la majorité des 114 dernières années, tout le monde, scientifiques inclus, confondaient Alzheimer et vieillissement.
For most of the past 114 years, everyone, including scientists, mistakenly confused Alzheimer's with aging.
Example taken from data source: TED2020_v1 Mais plus elle y fixait d’attention, plus ses idées se confondaient.
But the more she fixed her attention upon it, the more confused were her ideas.
Example taken from data source: Books_v1 Les herbes aromatiques fumaient encore, et des tourbillons de vapeur bleuâtre se confondaient au bord de la croisée avec le brouillard qui entrait.
The aromatic herbs were still smoking, and spirals of bluish vapour blended at the window-sash with the fog that was coming in.
Example taken from data source: Books_v1 D’autres le confondaient avec le mauvais principe.
Others confounded him with the evil principle.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Troisièmement, la plupart des personnes qui ont appelé la ligne téléphonique sans frais du PSR comprenaient les conditions de base du PSR, même si certains confondaient ou ignoraient les détails.
Third, most callers to the ESP toll-free information line understood the basic provisions of ESP, although some were confused about or unaware of certain details.
Example taken from data source: giga-fren_v2 Les créatures se confondaient avec le créateur.
We confuse the creatures with the Creator.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Ceux qui ne nous connaissaient pas nous confondaient.
The ones who didn’t know me became confused.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Synonyms
- troubler
- assimiler
- interchanger
- mélanger
- mêler