- Home
>
- Dictionary >
- Confidente - translation French to English
Confidante (fr. Confidente)
Translation into English
Bonsoir, mon amie, ma chère confidente.
Hello, my friend, my dearest confidante.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 Elle était ma confidente, ma sœur spirituelle.
She was my confidant, my spiritual sister.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 Tu es ma meilleure confidente!
You are your own best fiduciary!
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Robyn est ma confidente la plus estimée donc non.
Actually, Robyn is my most valued confidant, so no.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 Aussi on a proposé une stratégie pour une confidente exploration d'espace de mesures indirectes afin de construire plusieurs meilleurs modèles qu'on peut se servir par la suite pour résoudre des problèmes de confiance et d'optimisation.
Then, we have proposed a strategy for a confidant exploration of the indirect measurement space in order to build several best models that can be used later to solve trust and optimization issues.
Example taken from data source: ELRC-5067-SciPar_v1 Qui sont ta Meilleure, ta Sœur et ta Confidente?
Who is your Best, your Sister and your Confidante?
Example taken from data source: CCAligned_v1 Selon Abel Lefranc il s'agirait de Madame de Motteville, la confidente et mémorialiste d'Anne d'Autriche.
According to Abel Lefranc, the M's represent Madame de Motteville, the confidante of Anne of Austria.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1