Confidence (fr. Confidence)

Translation into English

La confiance en soi fait généralement référence à la confiance en soi générale.
Self-confidence typically refers to general self-confidence.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
(16) Un régime d'exécution adéquat et rigoureux est essentiel pour asseoir la confiance des investisseurs à l'égard des marchés financiers.
(16) A proper and rigorous enforcement regime is key to underpinning investors' confidence in financial markets.
Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0
Si la confiance humaine était parfaitement calibrée, les jugements avec une confiance de 100% seraient corrects 100% du temps, 90% de confiance corrects 90% du temps, et ainsi de suite pour les autres niveaux de confiance.
If human confidence had perfect calibration, judgments with 100% confidence would be correct 100% of the time, 90% confidence correct 90% of the time, and so on for the other levels of confidence.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402
Cette situation nuit au potentiel d'innovation de la région et peut porter atteinte à la confiance du consommateur dans les nouvelles nanotechnologies.
This hampers the region’s potential for innovation and may affect consumer confidence in emerging nanotechnology.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_News_v1
Il est donc essentiel de maintenir la confiance du grand public et des autres parties intéressées dans le processus d'analyse des risques qui sous-tend la législation alimentaire de l'Union et, en particulier, dans l'évaluation des risques, y compris l'organisation et l'indépendance de l'Autorité et la transparence.
It is therefore essential to maintain the confidence of the general public and other interested parties in the risk analysis process underpinning Union food law and in particular in the risk assessment, including the organisation and independence of the Authority and transparency.
Example taken from data source: ELRC-2879-EU_publications_medi_v1
"Je veux confirmer mon absolue confiance dans la capacité de notre pays de surmonter cette phase difficile", a dit l'ancien commissaire européen aux journalistes.
"I want to confirm my complete confidence in the ability of our country of getting out of this difficult phase" said the former European commissioner to the reporters.
Example taken from data source: WMT-News_v2019
Celles-ci doivent générer une confiance absolue dans leur fiabilité et dans la sécurité de leurs infrastructures.
These must generate absolute confidence in their trustworthiness and their security infrastructures.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1

Synonyms