Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Condition (fr. Condition)

    Translation into English

    Il convient également d'accorder une attention particulière aux activités visant à renforcer l'innovation et la recherche dans les technologies avancées et durables, ainsi que dans les domaines de la numérisation et de la connectivité, à condition que ces mesures permettent d'atténuer les effets indésirables d'une transition vers une économie circulaire et neutre pour le climat et qu'elles contribuent à cette économie.
    Particular attention should also be given to activities enhancing innovation and research in advanced and sustainable technologies, as well as in the fields of digitalisation and connectivity, provided that such measures help mitigate the negative side effects of a transition towards, and contribute to, a climate-neutral and circular economy.
    Example taken from data source: ELRC-2879-EU_publications_medi_v1
    Cette condition amène également à considérer que le règlement n' est plus applicable.
    This condition suggests also that the Regulation is no longer applicable.
    Example taken from data source: ECB_v1
    Cette condition n’est, en particulier, pas satisfaite lorsque le producteur des produits ou le fournisseur des services à certifier, bien que formellement différent du titulaire de la marque de certification, est économiquement lié à ce dernier.
    This condition is, in particular, not fulfilled where the producer of the goods or the supplier of the services to be certified, although formally distinct from the owner of the certification mark, is economically linked to the latter.
    Example taken from data source: ELRC-2018-EUIPO_2017_v1
    Les réglementations de prix peuvent être utiles pour éviter une flambée des prix ou la fixation de prix abusifs, pour autant que les règles s'appliquent de la même manière à tous les opérateurs concernés, sans discrimination fondée sur la nationalité ou le lieu d'établissement, et à condition qu'elles soient accompagnées d'autres mesures appropriées pour orienter l'approvisionnement vers les personnes ou les lieux qui en ont le plus besoin.
    Price regulations may be helpful to avoid soaring and abusive prices, provided these rules apply equally to all relevant traders without discrimination on the basis of nationality or establishment, and provided they are accompanied by other suitable measures to channel supplies to those most in need.
    Example taken from data source: ELRC-2879-EU_publications_medi_v1
    Et ceux qui ont cru et accompli de bonnes œuvres et ont cru en ce qui a été descendu sur Muhammad - et c'est la vérité venant de leur Seigneur - Il leur efface leurs méfaits et améliore leur condition.
    As for those who believe and do good deeds and believe in what has been revealed to Muhammad, and it is the truth from their Lord, God will remove their sins from them and set their condition right.
    Example taken from data source: Tanzil_v1
    McCool accepte mais ajoute une condition: que la perdante quitte la WWE.
    McCool accepted under one condition, which was that the loser leaves WWE.
    Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
    L’Office accepte ces références à condition que l’opposant identifie clairement les pièces auxquelles il fait référence ainsi que la procédure dans laquelle elles ont été produites.
    The Office accepts such references on condition that the opponent clearly identifies the material referred to and the proceedings in which it was submitted.
    Example taken from data source: ELRC-EUIPO_2017_v1

    Synonyms