-
> - Dictionary >
- Condamnait - translation French to English
Translate Text 
Translate Files Condemned (fr. Condamnait)
Translation into English
La Malaisie a dit clairement qu'elle condamnait la violence et le terrorisme.
Malaysia has made clear our condemnation of violence and terrorism.
Example taken from data source: MultiUN_v1 Le Conseil a affirmé une nouvelle fois qu'il condamnait tous les actes de violence et s'est dit particulièrement préoccupé par la nouvelle explosion de violence ethnique à Mitrovica et par les attaques récentes contre des membres de la KFOR.
The Council reiterated its condemnation of all acts of violence and is particularly concerned by the renewed outbreak of ethnic violence in Mitrovica and the recent attacks against members of KFOR.
Example taken from data source: TildeMODEL_v2018 Il condamnait le terrorisme et la corruption.
It condemned terrorism and violence.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Le Tribunal était saisi d'un recours de la Société Tetra Pak Rausing visant à l'annulation d'une décision de la Commission du 26 juillet 1988 qui condamnait ses pratiques monopolistiques en matière de licence de brevet.
The Court heard an appeal from Tetra Pak Rausing seeking the annulment of the Commission's decision of 26 July 1988 prohibiting its monopolistic practices as regards patent licences.
Example taken from data source: TildeMODEL_v2018 La résolution, bien que timidement, condamnait également les intégristes religieux, mais aussi le gouvernement et les militaires.
Albeit timidly, the resolution also condemned the religious fundamentalists, as well as the government and the army.
Example taken from data source: Europarl_v8 Noth condamnait l’attitude des Communistes.
Noth condemned the attitude of the Communists.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Condamnait fermement tout acte de terrorisme sur le continent africain et dans toute autre partie du monde.
Strongly condemned any act of terrorism on the African continent or in any other part of the world.
Example taken from data source: UNPC_v1.0 Synonyms
- blâme
- pénaliser
- réprimande
- sanctionner