Concerts (fr. Concerts)
Translation into English
Les résultats, bien que récoltés majoritairement avant l’ouverture des nouvelles infrastructures de concert publiques, D’Coque, la Philharmonie et la Rockhal, prouvent néanmoins une grande assiduité du public luxembourgeois dans la fréquentation de concerts.
Despite having been collected mostly before the opening of the new public concert infrastructures such as D’Coque, the Philharmonie and the Rockhal, the results are nevertheless proof of a high regular presence of the Luxembourg public at concerts.
Example taken from data source: ELRC-637-SIP_v1 Les concerts étaient gratuits pour le public.
The concerts were made free for the public.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 Étant donné l'ampleur du projet, il est compréhensible qu'une infrastructure telle que le Harpa puisse également être utilisée pour accueillir différentes activités commerciales comme des restaurants, des cafétérias, des magasins, des conférences et des concerts populaires.
Given the scale of the project it is understandable that an infrastructure such as Harpa would also be used to house various commercial activities such as restaurants, coffee shops, stores, conferences and popular concerts.
Example taken from data source: DGT_v2019 Des manifestations s'adressant à la jeunesse et aux entreprises, des concerts et autres événements devraient être envisagés.
Youth and business events, concerts and the like should be envisaged.
Example taken from data source: MultiUN_v1 List a recréé les Monster Concerts à Eastman en 1970.
List recreated the Monster Concerts at Eastman in 1970.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402 Le voyage à travers la Suisse a continué, avec des concerts à Lausanne et Zurich.
The journey through Switzerland continued, with concerts at Lausanne and Zurich.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0 Les gens pouvaient désormais entendre de la musique tout le temps, même s'ils n'avaient pas besoin de jouer d'un instrument, de lire la musique ou même d'aller aux concerts.
People could now hear music all the time, even though it wasn't necessary for them to play an instrument, read music or even go to concerts.
Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1 Synonyms
- spectacles
- performances
- représentations
- shows