Conception - translation French to English

L'importance de ces phénomènes transitoires dépend de la conception du propulseur.

The extent of these transitory phenomena depends on the conception of the propulsion unit.

Pour la première fois, le socle exige que ces incitations soient intégrées dans la conception des régimes d'allocations de chômage.

As a new development, the Pillar requires that such incentives be built into the design of unemployment benefit schemes.

Il aurait dû être clair dès la phase de conception en 1996 qu’une solution devait être trouvée pour le raffinat toxique.

It should have been clear already at the conception phase of the plan in 1996 that a solution had to be found for the toxic raffinate.

La conception particulièrement floue de la mauvaise foi établie par la décision attaquée ouvre la porte à bien des contestations sur les intentions des déposants de marque.

The rather vague conception of bad faith presented in the contested decision opens the door to numerous disputes over the intentions of trade mark applicants.

Et quand les biologistes évolutionnistes parlent de conception il veulent en fait dire la conception par sélection naturelle.

And when evolutionary biologists talk about design, they really mean design by natural selection.

Ces indications couvrent la conception de matériel publicitaire et la production de publicités pour tous les types de médias, étant donné qu’il s’agit de services qui seront fournis par des agences de publicité.

These entries cover the design of advertising material and production of commercials for all kinds of media, as they are services that will be provided by advertising agencies.

Études économiques de conception des emballages et du conditionnement.

Economic studies relating to the design of packaging and presentation.

Design (fr. Conception)

Translation into English

Synonyms