Translate Files

Counters (fr. Comptoirs)

Translation into English

Comptoirs des publications du PNUE aux conférences internationales et aux foires internationales du livre.

UNEP publication stands at international conferences and major international book fairs.

B. Meubles et agencements (armoires, comptoirs, etc.) conçus pour être équipés d'un groupe frigorifique.

B. Furniture and appliances (cabinets, counters, etc) designed to be fitted with a refrigerating unit.

Ce service est notamment offert à nos passagers dans l'ensemble de nos agences et comptoirs d'aéroport en France et dans les dix autres pays de la zone euro.

This service is offered to passengers in all our agencies and at airport desks throughout France and in the ten other countries of the euro zone.

Ils vendent du parfum sur des comptoirs à Paris, n'est-ce pas?

They're selling perfume on counters in Paris, aren't they?

La ville de Tembo est un centre d'exploitation minière et de commerce du diamant, où opèrent deux comptoirs ayant une licence officielle.

The town of Tembo is a diamond mining and trading centre, in which two officially licensed comptoirs operate.

Aux comptoirs frigorifiques et autres formes similaires d'armoires frigorifiques destinées principalement à l'exposition et à la vente de denrées alimentaires, outre leurs fonctions de réfrigération et de stockage.

Serve-over counters and other similar forms of cabinet primarily intended for display and sale of foodstuffs in addition to refrigeration and storage.

J'ai prévu de faire tous les comptoirs en verre.

I'd planned for all the counters to be made of glass.

Synonyms

bureau
guichet
point de vente
stand