-
> - Dictionary >
- Compter - translation French to English
Translate Text 
Translate Files Count (fr. Compter)
Translation into English
Si le demandeur conteste l'évaluation de l'Autorité, il peut exprimer son point de vue ou retirer sa demande dans un délai de deux semaines à compter de la date à laquelle il a été informé de la position de l'Autorité.
If the applicant disagrees with the assessment of the Authority it may state its views or withdraw its application within two weeks from the date on which it was notified of the Authority's position.
Example taken from data source: ELRC-2879-EU_publications_medi_v1 La position à prendre au nom de l'Union envisagée dans le document préparatoire est réputée approuvée, à moins qu'un certain nombre d'États membres équivalant à une minorité de blocage n'objectent lors d'une réunion de l'instance préparatoire du Conseil ou dans un délai de vingt jours à compter de la réception du document préparatoire, la date retenue étant la plus proche.
The position to be taken on behalf of the Union envisaged in the preparatory document shall be deemed to be agreed, unless a number of Member States equivalent to a blocking minority objects during a meeting of the Council's preparatory body or within twenty days from receipt of the preparatory document, whichever occurs earlier.
Example taken from data source: ELRC-2879-EU_publications_medi_v1 L’article 1er est applicable à compter du 30 mai 2005.
Article 1 shall apply from 30 May 2005.
Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0 Si la langue choisie n’est pas celle de la procédure, cette partie produit une traduction dans cette langue dans un délai d’un mois à compter de la date de dépôt du document original.
If the language chosen is not the language of the proceedings, the party shall supply a translation into that language within one month from the date of the submission of the original document.
Example taken from data source: ELRC-1075-EUIPO_law_v1 Si une demande de MUE dans laquelle sont revendiquées six classes est divisée en deux demandes de trois classes chacune, aucune taxe par classe ne doit être acquittée à compter de la date de réception par l’Office de la déclaration de division.
Where an EUTM application claiming six classes is divided into two applications of three classes each, no class fees are payable as of the date the Office receives the declaration of division.
Example taken from data source: ELRC-2018-EUIPO_2017_v1 Il faut compter 1 h 30 environ pour Genève et 1 h 45 pour Lyon.
It takes about 1 hour 30 minutes to Geneva and 1 hour 45 minutes to Lyon.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0 La Commission adopte le plan général relatif à la communication sur les risques dans les [deux ans à compter de la date de mise en application du présent règlement] et veille à le mettre à jour en tenant compte des progrès techniques et scientifiques et de l'expérience acquise.
The Commission shall adopt the general plan for risk communication within [two years from the date of application of this Regulation] and shall keep it updated, taking into account technical and scientific progress and experience gained.
Example taken from data source: ELRC-2879-EU_publications_medi_v1