Cash (fr. Comptant)
Translation into English
Les travaux effectués doivent avoir été réalisés par des équipes internationales comptant parmi elles au moins un participant issu d'un des États membres de l'UE.
The work submitted must have been performed by international teams involving at least one participant from an EU Member State.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_News_v1 Il remporte son premier tournoi professionnelle en 2010 lors du Coca-Cola Charity Championship, tournoi comptant pour le Sunshine Tour.
He picked up his first professional win in 2010 at the Coca-Cola Charity Championship on the Sunshine Tour.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402 Pas de surcompensation (en comptant un bénéfice raisonnable).
No overcompensation (including reasonable profit).
Example taken from data source: DGT_v2019 Les taux des dépôts de cautionnements à l'importation et des paiements au comptant sont réduits selon le calendrier suivant: - le 1er janvier 1981:25%.
The rate of import deposits and cash payments shall be reduced in accordance with the following timetable: - 1 January 1981:25%.
Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0 Urbain métropolitain: villes comptant plus de 0.5 million d'habitants Urbain: villes petites et moyennes comptant jusqu'à 0.5 million d'habitants.
Urban metropolitan: cities with more than 0.5 million inhabitants Urban: smaller and midsized cities with up to 0.5 million inhabitants.
Example taken from data source: giga-fren_v2 Le résultat de la réévaluation est égal à la différence entre le prix au comptant et le coût moyen des engagements d'achat.
The revaluation result shall be equal to the difference between the spot price and the average cost of the purchase commitments.
Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0 Une voie conservée au cours de l'évolution et comptant parmi les routes de signalisation intercellulaire les plus omniprésentes dans le règne animal est la voie de Notch.
One evolutionary conserved pathway, among the most ubiquitous cell-to-cell signalling routes in the animal kingdom, is the Notch pathway.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_News_v1 Synonyms
- direct
- cash
- immédiat