-
> - Dictionary >
- Compta - translation French to English
Translate Text 
Translate Files Accounting (fr. Compta)
Translation into English
Quand on compta les votes, c'était unanime.
When the votes were tallied, it was unanimous.
Example taken from data source: QED_v2.0a Durant une brève période en 2002, le groupe compta en son sein deux choristes féminines, Deanne Iovan (membre de The Come Ons) et la future bassiste Ko, en plus des cinq musiciens habituels.
For a brief time in 2002, the band featured back-up singers Deanne Iovan (also formerly of the Come Ons) and future bass player Ko, in addition to five musicians.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 Réfugiée dans un bâtiment utilisé comme base médiatique, là où elle compta ses derniers rapports.
Refugee in a building used as a media base, where she counted his last report.
Example taken from data source: CCAligned_v1 Même si la WUL ne compta probablement jamais plus de 40 000 membres, ce fut une organisation importante.
Although the WUL's total membership probably never exceeded 40,000, it was an important organization.
Example taken from data source: giga-fren_v2 Parmi les victimes du soulèvement de Pâques, on compta 450 morts, 2 614 blessés et neuf disparus, presque tous à Dublin.
Easter Rising casualties were 450 killed, 2,614 wounded, and nine missing, almost all in Dublin.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 Et Andrew Speedy, saisissant la liasse de bank-notes, les compta et les fit disparaître dans sa poche.
And Andrew Speedy, seizing the banknotes, counted them and consigned them to his pocket.
Example taken from data source: Books_v1 Si j’ai un problème avec le logiciel Compta.com, à qui dois-je m’adresser?
If I have a problem with the Compta.com software, who should I contact?
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Synonyms
- registres
- comptabilisation
- comptabilité
- livres de comptes