Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Understood (fr. Comprit)

    Translation into English

    Quand Edward lui dit qu'il avait trouvé un jeu pouvant concurrencer les échecs, il fut sceptique, mais après s'être fait enseigner les règles et avoir joué une partie, il comprit la profondeur stratégique du go.
    When Edward told him that he had found a game to rival chess, he was skeptical, but after being told the rules, and playing one game, he understood that Go was strategically deep.
    Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
    Prokesch était prêt à favoriser une expansion prussienne limitée en Allemagne du nord, mais il comprit qu’il ne pourrait réconcilier les ambitions prussiennes avec les intérêts de l’Autriche et des autres États de l’Allemagne.
    Prokesch was ready to facilitate a limited expansion Prussia in northern Germany, but he understood that he could not reconcile the Prussian ambitions with the interests of Austria and other states of Germany.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    Ma grand-mère comprit immédiatement que quelque chose n'allait pas.
    My grandmother immediately thought something was amiss.
    Example taken from data source: TED2020_v1
    Pour cela on limite la vitesse des machines électriques dans toutes les conditions de fonctionnement nominal, y comprit lorsque une roue patine ou ne touche plus le sol.
    To do so, the speed of the electric machines under all nominal conditions of operation is limited, even when a wheel is skidding or no longer touching the ground.
    Example taken from data source: EuroPat_v3
    De retour à la forteresse, Zhang Xun comprit rapidement que s'il laissait le siège continuer ainsi, la forteresse pourrait tomber avant la fin de la journée.
    Upon returning to the fortress, Zhang Xun decided that if he let the siege continue as it was, the fortress might fall within that day.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    Il comprit qu'il n'y avait aucun moyen même d'envoyer un message pour avertir les Jeux Olympiques de prendre des mesures de sécurité urgentes et strictes.
    He understood that there was no way even to send a message to warn the Olympics to take urgent and strict security measures.
    Example taken from data source: CCAligned_v1
    Ésaü comprit ainsi que les filles de Canaan déplaisaient à Isaac, son père.
    Esau saw that the daughters of Canaan didn't please Isaac, his father.
    Example taken from data source: bible-uedin_v1

    Synonyms