Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Including (fr. Comprenant)

    Translation into English

    L'Urban League était traditionnellement une organisation prudente et modérée, comprenant de nombreux membres blancs.
    The Urban League had traditionally been a cautious and moderate organization with many white members.
    Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
    La Commission a proposé de préciser, conformément à la jurisprudence, que les conducteurs ne sont pas autorisés à passer leur temps de repos hebdomadaire normal dans le véhicule et que l'employeur est tenu de mettre à leur disposition un lieu d'hébergement adéquat comprenant un matériel de couchage et des installations sanitaires appropriés si les conducteurs ne sont pas en mesure de prendre leur repos hebdomadaire dans un lieu privé de leur choix.
    The Commission proposed to clarify, in line with jurisprudence, that drivers cannot take their regular weekly rests in the vehicle and that the employer is obliged to provide the driver with adequate accommodation with appropriate sleeping and hygiene facilities, if drivers are not able to take these weekly rests at a private place of their choice.
    Example taken from data source: ELRC-2879-EU_publications_medi_v1
    Le Luxembourg semble être un des rares pays où la négociation et le dialogue, pratiqués à tous niveaux de la vie économique et sociale depuis une soixantaine d’années, sont à la base d’une paix sociale comprenant, en contrepartie, le progrès social, la justice sociale et le respect du travail.
    Luxembourg appears to be one of the rare countries in which negotiation and dialogue, practised at every level of economic and social life for around sixty years, form the foundation for peaceful industrial relations which, in return, have resulted in social progress, social justice and respect for labour.
    Example taken from data source: ELRC-637-SIP_v1
    Taxe de base (comprenant une classe).
    Basic Fee (including one class).
    Example taken from data source: ELRC-EUIPO_2017_v1
    La mauvaise foi peut être déduite de divers facteurs, notamment d’un effort évident du demandeur pour imiter aussi fidèlement que possible un signe antérieur au caractère distinctif très marqué, ou lorsqu’il a choisi pour ses produits, sans raison apparente, une marque comprenant ce signe.
    The existence of bad faith may be inferred from various factors, such as an obvious attempt by the applicant to imitate an earlier sign of great distinctiveness as closely as possible, or where there is no apparent reason why it chose for its goods a mark that includes such a sign.
    Example taken from data source: ELRC-EUIPO_2017_v1
    La Commission nommera les membres sur une liste comprenant toutes les personnes proposées par.
    The Commission will appoint the members from a list made up of all persons proposed by.
    Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0
    Dont la qualité ou les caractéristiques sont dues essentiellement ou exclusivement au milieu géographique comprenant les facteurs naturels et humains; et.
    Whose quality or characteristics are essentially or exclusively due to a particular geographical environment with its inherent natural and human factors; and.
    Example taken from data source: ELRC-EUIPO_2017_v1

    Synonyms