Compounds (fr. Composés)

Translation into English

Qui écrit, compose, s’exprime, se montre, mais aussi diffuse, fait circuler des contenus dans les médias.
Who writes, composes, expresses, shows but also diffuses and conveys content in.
Example taken from data source: CCMatrix_v1
S’est-il produit une situation particulière vous faisant sentir le besoin de composer?
Was there any particular event that made you feel the need to compose?
Example taken from data source: CCMatrix_v1
Les moteurs à reluctance variable (moteurs MRV) doivent leur nom au fait que le circuit magnétique qui les compose s'oppose de façon variable à sa pénétration par un champ magnétique.
The engines with variable reluctance (driving MRV) owe their name with the fact that the magnetic circuit which composes them opposes in a variable way to its penetration by a magnetic field.
Example taken from data source: CCMatrix_v1
Littéralement, notre planète et tout ce qui la compose s’effondrent.
Literally, our planet and everything in it is falling apart.
Example taken from data source: CCMatrix_v1
Les moteurs à reluctance variable (moteurs MRV) doivent leur nom au fait que le circuit magnétique qui les compose s’oppose de façon variable à sa pénétration par un champ magnétique.
The engines with variable reluctance (driving MRV) owe their name with the fact that the magnetic circuit which composes them opposes in a variable way to its penetration by a magnetic field.
Example taken from data source: CCMatrix_v1
Par soudage, on désigne la technique d'assemblage qui consiste à fondre de la matière sur une faible profondeur de la surface des bandes à assembler, puis à presser les bandes ensemble et sur le support de manière telle que les surfaces fondues se touchent et que la matière en fusion qui les compose s'interpénètre.
The term fusion bonding denotes the assembly technique consisting in melting material over a small depth of the surface of the tapes to be assembled and then in pressing the tapes together onto the support in such a way that the molten surfaces touch one another and the molten material of which they are composed interpenetrates.
Example taken from data source: EuroPat_v3
Les moteurs à réluctance variable (moteurs MRV) doivent leur nom au fait que le circuit magnétique qui les compose s'oppose de façon variable à sa pénétration par un champ magnétique.
The engines with variable reluctance (driving MRV) owe their name with the fact that the magnetic circuit which composes them opposes in a variable way to its penetration by a magnetic field.
Example taken from data source: CCMatrix_v1

Synonyms

  • assemblés
  • construits
  • élaborés
  • fabriqués
  • formés