Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Behaves (fr. Comporte)

    Translation into English

    28 Dans le cas d’espèce, le contrat de cession présenté est numéroté et comporte quatre pages.
    28 In the case in point, the assignment contract presented is numbered and comprises four pages.
    Example taken from data source: ELRC-1075-EUIPO_law_v1
    Le système de détection comporte différents anticorps liés sur une surface en silicone.
    The detection system contains different antibodies attached to a silicon surface.
    Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1
    Cette option comporte le risque inhérent suivant.
    This option bears the following inherent risk.
    Example taken from data source: ELRC-2720-EMEA_v1
    Ce droit comporte la faculté de suivre gratuitement l'enseignement obligatoire.
    This right includes the possibility to receive free compulsory education.
    Example taken from data source: EUconst_v1
    En outre, la première comporte trois syllabes et la seconde deux.
    Furthermore, the first has three syllables and the second has two.
    Example taken from data source: ELRA-W0138_v1
    En outre, lorsque l’un des signes possède des éléments qui peuvent être lus et que l’autre signe ne comporte que des éléments figuratifs, les deux signes ne peuvent faire l’objet d’aucune comparaison phonétique directe.
    Furthermore, when one of the signs has elements that can be read and the other has only figurative elements, the two signs cannot be phonetically compared directly, as in the following examples.
    Example taken from data source: ELRC-2018-EUIPO_2017_v1
    De plus, la marque demandée est constituée de deux mots, alors que la marque antérieure n’en comporte qu’un.
    Furthermore, the trade mark applied for consists of two words, whilst the earlier trade mark contains only one.
    Example taken from data source: ELRA-W0138_v1

    Synonyms