Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Complacencies (fr. Complaisances)

    Translation into English

    Notre groupe condamne avec force ce coup d'Etat, qui n'a pu être entrepris que grâce à des complaisances internationales, en particulier des Etats-Unis, vis-à-vis des duvaliéristes dont, il faut le rappeler, le chef continue de couler des jours paisibles, en France, avec l'argent volé à son peuple.
    Our group strongly condemns this coup, which was only possible because of the indulgence shown by the international community, and especially the United States, towards the Duvalier clan - the head of which, it should be remembered, continues to enjoy a peaceful existence in France, living on the money stolen from his people.
    Example taken from data source: EUbookshop_v2
    Il est des gens qui s’imaginent désarmer leurs ennemis à force de lâches complaisances.
    There are some people who imagine that they can disarm their enemy by complacent flattery.
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    La tragédie de Tchernobyl a ébranlé les sécurités nationales et les complaisances internationales.
    The Chernobyl tragedy shook national security and international complacency.
    Example taken from data source: MultiUN_v1
    Par quelle aberration, à cause de quelles complaisances, quelles lâchetés, le nazisme fut-il possible?
    What aberrations, what complacencies, what cowardices made Nazism possible?
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    Nous ne sommes pas un bureau d’informations, mais votre chauffeur vous rend où vous désirez, car il connaît tout endroit pour vos complaisances: massage, casino, restaurants, night-club etc.
    We are not an information office, but your driver sees you wherever you wish for he knows all places suitable for you: massage, casino, restaurants, night-club etc.
    Example taken from data source: CCAligned_v1
    Banksy fustige les abus et les complaisances de la société.
    Banksy castigates abuses and complacency of society.
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    Dieu nous enveloppe dans ces complaisances qu’Il prend en Son propre Fils Jésus.
    God envelops us in the complacency which He finds in His own Son Jesus.
    Example taken from data source: CCMatrix_v1

    Synonyms