Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Compatriots (fr. Compatriotes)

    Translation into English

    Mes chers compatriotes, mes chers compatriotes, nous allons écrire ensemble une nouvelle page de notre histoire.
    My dear compatriots, together we will write a new page of our history.
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    Pendant les matches internationaux, il est assisté par ses compatriotes Eduardo Cardozo et Juan Zorrilla.
    During the international matches, he is assisted by countrymen Eduardo Cardozo and Juan Zorrilla.
    Example taken from data source: wikimedia_v20210402
    Ils veulent être au service de leurs compatriotes et de leur Église.
    They want to be of service to their own people and to their church.
    Example taken from data source: Europarl_v8
    Il refuse et répond: Les pleurs de mes compatriotes causés par vos gaz et vos machines ne permettront jamais à ma conscience d’accepter votre ultimatum.
    He refused and said: The tears of my countrymen caused by your gas and your machines will never allow my conscience to accept your ultimatum.
    Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
    Ceux qui parlent du flegme de nos compatriotes ne les ont jamais vus quand la croûte de lave est brisée et que, pendant un instant, la flamme ardente et durable du Nord apparaît à découvert.
    Let those talk of the phlegm of our countrymen who have never seen them when the lava crust of restraint is broken, and when for an instant the strong, enduring fires of the North glow upon the surface.
    Example taken from data source: Books_v1
    Chers compatriotes canadiens propriétaires d'armes à feu.
    Dear fellow Canadian firearm owners.
    Example taken from data source: CCAligned_v1
    En ce qui concerne les habitudes alimentaires, les Autrichiens et les Belges étaient disposés à payer 65% de plus que les compatriotes femmes afin de ne pas changer leur alimentation.
    With regards to eating habits, men in Austria and Belgium were willing to pay 65% more than women in order not to change their diets.
    Example taken from data source: ELRC-1118-CORDIS_News_v1

    Synonyms