Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    How (fr. Comment)

    Translation into English

    La question à se poser est la suivante: Comment ces produits/services sont-ils utilisés?
    The question to be asked is: How are these goods/services used?
    Example taken from data source: ELRC-2018-EUIPO_2017_v1
    Il s'agit de comment les gens pensent, comment ils voient le monde qui les entoure, comment ils utilisent leur temps et leur énergie.
    It is about how people think, how they view the world around them, how they use their time and their energy.
    Example taken from data source: TED2013_v1.1
    L’exemple suivant montre comment une structure, une stylisation et une combinaison de couleurs similaires contribuent à rendre les signes similaires sur le plan visuel.
    The following example illustrates how similar structure, stylisation and colour combination render signs visually similar.
    Example taken from data source: ELRC-EUIPO_2017_v1
    L’opposant a ensuite la possibilité de commenter les observations du demandeur.
    The opponent is then given the opportunity to comment on the applicant’s observations.
    Example taken from data source: ELRC-EUIPO_2017_v1
    Elle permet simplement de clarifier comment comparer certains groupes de produits et de services lorsque, à part les critères issus de l’arrêt Canon, certaines règles générales et exceptions s’appliquent.
    It merely helps to clarify how to compare specific groups of goods and services for which, apart from the Canon criteria, some general rules and exceptions apply.
    Example taken from data source: ELRC-2018-EUIPO_2017_v1
    Dans ce cas, une nouvelle notification d’objection sera émise, de manière à donner au demandeur la possibilité de présenter ses observations sur tous les motifs de refus jugés pertinents.
    In this case another objection letter will be issued, so as to give the applicant the opportunity to comment on all grounds for refusal found pertinent.
    Example taken from data source: ELRC-2018-EUIPO_2017_v1
    Comment évolue le marché du travail dans la Grande Région?
    How does the labour market in the Greater Region evolve?
    Example taken from data source: ELRA-W0201_v1

    Synonyms

    • de quelle manière
    • en quel état
    • par quel moyen