Beginnings (fr. Commencements)

Translation into English

La Fondation et nos commencements - Congrégation des Soeurs de la Charité de Jésus et de Marie.
The Foundation and beginning - Congregation of the Sisters of Charity of Jesus and Mary.
Example taken from data source: CCAligned_v1
Dans le premier chapitre, on étudie sa carrière dès ses commencements afin de révéler la manière dont il aborde et conçoit les œuvres persanes.
In the first chapter, we examine his career from its beginning, to reveal how he approaches and presents Persian works.
Example taken from data source: ELRC-5067-SciPar_v1
D’après Eliade, ces peuples ressentaient, à des intervalles réguliers, le besoin de revenir aux commencements, transformant le temps en un mouvement circulaire.
According to Eliade, these peoples felt a need to return to the Beginning at regular intervals, turning time into a circle.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
Toutes nos fins peuvent être trouvées dans nos commencements.
All of our endings can be found in our beginnings.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
Un jour viendra la fin des longs commencements.
One day will come the end of the long beginnings.
Example taken from data source: CCAligned_v1
Il aurait fallu que les commencements fussent de vrais commencements.
The beginnings would have had to be real beginnings.
Example taken from data source: CCMatrix_v1
Créations 3D par année Le livre des commencements Atteindre les étoiles Variations Infinite spire.
3D art by year The book of beginnings Reach for the stars Variations Infinite spire.
Example taken from data source: CCAligned_v1

Synonyms

  • débuts
  • initiations
  • instaurations
  • naissances
  • origines