Colony (fr. Colonie)

Translation into English

Nos recherches indiquent que le danger pour la colonie de fourmis est beaucoup plus faible que ce que la forte densité de cadavres des fourmis zombies dans le cimetière ne pourrait le suggérer.
Our research indicates that the danger to the ant colony is much smaller than the high density of zombie-ant cadavers in the graveyard might suggest.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_News_v1
De la même façon que les termites, les fourmis ou les abeilles recherchent de la nourriture en collaboration, construisent des nids et coopèrent pour le bien de la colonie, les essaims de robots pourraient travailler en collaboration dans des environnements dangereux, réaliser des opérations chirurgicales, voire explorer la surface de Mars.
Much as termites, ants or bees forage collaboratively for food, build nests and cooperate for the greater good of the colony, swarming robots could collaboratively work in hazardous environments, perform surgery or even explore the surface of Mars.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_News_v1
Cette colonie se caractérise par une plus grande capacité d'auto-organisation et d'auto-assemblage en vue de s'adapter à son environnement.
This colony features increased self-organising and self-assembling capabilities to adapt to its environment.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1
L'acronyme UFC signifie Unité Formant Colonie.
The acronym CFU means Colony Forming Unit.
Example taken from data source: EuroPat_v3
La Nouvelle-Zélande est une ancienne colonie britannique.
New Zealand is a former British colony.
Example taken from data source: DGT_v2019
Cédé à la Colonie de la baie du Massachusetts en 1692.
Ceded to the Province of Massachusetts Bay in 1692.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
Davis est conseiller de la colonie de Virginie du Nord.
Davis was a councilor for the north Virginia Colony.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402

Synonyms

  • territoire
  • colonie pénitentiaire
  • dominion
  • établissement