Cap (fr. Coiffe)
Translation into English
20.8 Le sous-programme relève du Département des opérations, lequel coiffe les différentes opérations régionales.
20.8 The subprogramme is under the responsibility of the Department of Operations, which embraces the various regional operations.
Example taken from data source: UNPC_v1.0 Coiffe de mariée en fibre métallique et cristal, disponible en couleur naturelle et rose.
Metallic fibre and crystal bridal headpiece, available in natural and pink.
Example taken from data source: CCAligned_v1 Prégabaline Zntiva k.s 50 mg, gélule Coiffe et corps de la gélule - Oxyde de fer noir (E172) - Dioxyde de titane (E171) - Gélatine.
50 Mg hard capsules Capsule cap and body Black iron oxide (E172) Titanium dioxide (E171) Gelatin.
Example taken from data source: ELRC-EMEA_v1 Une grande coiffe des rotateurs (plus que 3 cm).
A large rotator cuff tear (more than 3 cm).
Example taken from data source: CCAligned_v1 Je pris la fille de mon hôtesse pour demoiselle d'honneur, et envoyant chercher un boutiquier le lendemain matin, je fis présent à la jeune femme d'une jolie pièce de broderies, aussi jolie qu'on put en découvrir en ville; et, trouvant que c'était une ville dentellière, je donnai à sa mère une pièce de dentelle au fuseau pour se faire une coiffe.
My landlady's daughter I called my bridesmaid; and sending for a shopkeeper the next morning, I gave the young woman a good suit of knots, as good as the town would afford, and finding it was a lace-making town, I gave her mother a piece of bone-lace for a head.
Example taken from data source: Books_v1 Ma mère m'a donné cette coiffe.
My mother gave me this cap.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 Ce gène régulateur est nécessaire à la prolifération cellulaire et à l'apoptose, et l'ARNm myc contient un IRES qui autorise la transcription lorsque la traduction dépendant de la coiffe 5' est inhibée.
This regulator gene is required for cell proliferation and apoptosis and myc mRNA contains an IRES that allows translation when 5' cap-dependent translation is inhibited.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1