Chests (fr. Coffres)

Translation into English

Dans le cadre de la procédure formelle d’examen, la France a répété qu’elle considérait que l’arrêt de la fabrication de congélateurs coffres et de micro-ondes pose libre, de même que la vente de Brandt Components, constituaient trois mesures compensatoires valables.
During the course of the formal investigation procedure, France repeated that it considered that the cessation of the manufacture of chest freezers and freestanding microwave ovens, together with the sale of Brandt Components, constituted three meaningful compensatory measures.
Example taken from data source: DGT_v2019
Coffres en bois massif _ Scandola Mobili.
Solid wood chests _ Scandola Mobili.
Example taken from data source: CCAligned_v1
Procédé et serveur de coffres-forts électroniques avec mutualisation d'informations.
Method and server of electronic safes with information sharing.
Example taken from data source: EuroPat_v3
Et il y en aurait eu beaucoup plus dans l'antiquité quand les coffres avaient probablement des rosettes dorées.
And there would have been much more in antiquity when the coffers probably had gilded rosettes.
Example taken from data source: QED_v2.0a
Par ailleurs, le positionnement des coffres à bagages près du plafond, avec une ouverture des coffres vers l'allée oblige les passagers à stationner dans l'allée pour réaliser le chargement des bagages dans ces coffres, ce qui empêche les autres passagers de progresser le long de l'allée longitudinale.
Moreover, the positioning of the baggage bins close to the ceiling, with an opening of the bins toward the aisle, compels the passengers to remain in the aisle in order to accomplish loading of the baggage into these bins, which prevents the other passengers from proceeding along the longitudinal aisle.
Example taken from data source: EuroPat_v3
Ils sont allés à la banque où ils ont pris deux coffres-forts et mis le feu au bâtiment.
They went to the bank where they removed two safes and set fire to the building.
Example taken from data source: UNPC_v1.0
Autres meubles (coffres, armoires, vitrines, comptoirs et similaires) pour la conservation et l'exposition de produits, incorporant un équipement pour la production du froid.
Other furniture (chests, cabinets, display counters, showcases and the like) for storage and display, incorporating refrigerating or freezing equipment.
Example taken from data source: DGT_v2019

Synonyms