Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Partitions (fr. Cloisons)

    Translation into English

    Le projet H-HOUSE (Healthier Life with Eco-innovative Components for Housing Constructions) vise à surmonter ce problème en développant des éléments polyvalents et flexibles pour l'enveloppe de construction et les cloisons internes qui procurent à la fois efficacité énergétique et confort de vie à un prix abordable.
    The H-HOUSE (Healthier Life with Eco-innovative Components for Housing Constructions) project aims to overcome this problem by developing multifunctional and flexible components for the building envelope and internal walls that provide both energy efficiency and living comfort at an affordable price.
    Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1
    ISOLATION ACOUSTIQUE (Cloisons acoustiques, Panneaux, Silencieux).
    ACOUSTIC INSULATION (Acoustic chambers, Panels and Silencers).
    Example taken from data source: CCAligned_v1
    Cer taines cloisons sont doubles, notamment entre appartements.
    Some of the partitions are double, notably those between appartments.
    Example taken from data source: EUbookshop_v2
    Selon ce mode de réalisation, les cloisons sont réparties en deux séries (ou ensembles) de cloisons.
    According to this embodiment, the walls are distributed into two series (or sets) of walls.
    Example taken from data source: EuroPat_v3
    Résultats des calculs du coefficient K pour les cloisons internes des véhicules multitempératures.
    Results of the K coefficient calculation for internal bulkheads of multi-temperature vehicles.
    Example taken from data source: UNPC_v1.0
    Système respiratoire ===Les poumons des amphibiens sont primitifs comparés à ceux des amniotes, possédant peu de cloisons internes et de grandes alvéoles, et par conséquent le taux de diffusion de l'oxygène dans le sang est relativement lent.
    Respiratory system ===The lungs in amphibians are primitive compared to those of amniotes, possessing few internal septa and large alveoli, and consequently having a comparatively slow diffusion rate for oxygen entering the blood.
    Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
    En solidarisant ou en désolidarisant des cloisons à l'intérieur du profil, il est possible de déplacer le centre de torsion des sections du profil sans modifier sa forme extérieure.
    By joining or disjoining some walls inside the profile, it is possible to shift the shear center of the profile without any change of its external shape.
    Example taken from data source: ELRC-5067-SciPar_v1

    Synonyms