Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Clients (fr. Clientes)

    Translation into English

    Toutefois, le maintien de ce système au moyen de la fourniture d’informations mises à jour sur le coût total des traductions demandées n’a pas été considéré comme une priorité, étant donné que cela n’aurait apporté qu’une faible valeur ajoutée aux DG clientes, dans un contexte où la demande de traduction était analysée en détail aux fins du régime transitoire de traduction.
    Nevertheless, maintaining this system by providing up-to-date information on the total cost of translations requested was not considered a priority as this would provide little additional value to client DGs in a context where their translation demand was scrutinised in detail against the transitional translation regime.
    Example taken from data source: ELITR-ECA_v1
    Ils sont alors mis à la disposition de développeurs de logiciels dans les PME clientes via des outils de recherche et de comparaison.
    These are then made available to software developers in the client SMEs through search and comparison tools.
    Example taken from data source: ELRC-1122-CORDIS_Results_Brief_v1
    Bien souvent, l'action de chaperons moléculaires est nécessaire pour faire passer les polypeptides substrat depuis la synthèse initiale jusqu'au processus final de repliement des protéines clientes.
    In many cases, the action of molecular chaperones is required to handle substrate polypeptides from initial synthesis to the final folding process of the client proteins.
    Example taken from data source: ELRC-1122-CORDIS_Results_Brief_v1
    D'autres progrès apparentés ont des incidences pour les femmes, à la fois en tant qu'employées, clientes et consommatrices.
    Other related developments have implications for women, both as workers and as customers, clients and consumers.
    Example taken from data source: EUbookshop_v2
    Ces équipements coopèrent afin de mettre des contenus à disposition d'entités clientes.
    These devices interwork in order to make contents available to client entities.
    Example taken from data source: EuroPat_v3
    O L'espace physique accommode mieux clients et clientes.
    O The physical space accommodates clients better.
    Example taken from data source: giga-fren_v2
    La satisfaction générale des clientes a rendu possible le succès commercial de ces bijoux.
    The general satisfaction of clients made the commercial success of those jewels possible.
    Example taken from data source: EuroPat_v3

    Synonyms