-
> - Dictionary >
- Citoyenne - translation French to English
Translate Text 
Translate Files Citizen (fr. Citoyenne)
Translation into English
Une proposition d’initiative citoyenne qui a été enregistrée est portée à la connaissance du public dans le registre.
A proposed citizens’ initiative that has been registered shall be made public in the register.
Example taken from data source: DGT_v2019 Il convient de déterminer un âge minimal pour soutenir une initiative citoyenne.
It is appropriate to fix a minimum age for supporting a citizens’ initiative.
Example taken from data source: DGT_v2019 Les choix qui nous sont offerts pour la libération des personnes enlevées, notamment d'une citoyenne française, également citoyenne colombienne, et de trois citoyens des États-Unis, ne sont pas des choix pour le positionnement politique du terrorisme.
The options open for the release of kidnapping victims - including a French female citizen who is also Colombian, and three American citizens - are not options for the political positioning of terrorism.
Example taken from data source: MultiUN_v1 Le capital social et la gouvernance citoyenne territoriale.
Social capital and civic territorial governance.
Example taken from data source: EUbookshop_v2 Cette devise traduit une attitude citoyenne que devrait adopter chacun dans tous les gestes de sa vie.
This motto reflects an attitude to be adopted by each citizen in every action of his life.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0 La science citoyenne est un très bon outil pour la justice sociale et la justice environnementale, pour aider à les atteindre.
And by the way, citizen science is a very good tool for social justice and environmental justice goals, for helping reach them.
Example taken from data source: TED2020_v1 Elle n'est pas citoyenne du monde, mais une citoyenne de mondes.
She isn't a citizen of the world, but a citizen of worlds.
Example taken from data source: TED2020_v1 Synonyms
- membre
- concitoyenne
- habitante
- nationalité