Citizen (fr. Citoyen)

Translation into English

Il est essentiel que ces compétences soient acquises pour que chaque citoyen puisse prendre des décisions informées et éclairées.
These skills are important so that all citizens may make informed and reasoned decisions.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1
Est citoyen de l'Union tout citoyen d'un Etat membre.
Every citizen of any Member State is a citizen of the Union.
Example taken from data source: giga-fren_v2
Cette nouvelle génération essaie d'ouvrir le débat sur la façon d'être à la fois un bon musulman et un bon citoyen dans une société laïque moderne.
This new generation is trying to open up the debate about how to be both a good Muslim and a good citizen in a modern secular society.
Example taken from data source: WMT-News_v2019
Les stations actuellement proposées ne donnent pas d'information au citoyen qui se fait enrôler, l'opérateur guide oralement le citoyen.
Currently proposed stations give no information to the citizen who is enrolling, the operator guides the citizen verbally.
Example taken from data source: EuroPat_v3
Ce document, intitulé "Inventer Demain - La recherche européenne au service du citoyen", présente les orientations prélim.
The document, entitled "Inventing Tomorrow - Europe's research at the service of its people", contains the Commission's prelim.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_News_v1
Au delà de ces facteurs, on ne doit pas permettre la dilution du vote d'un citoyen par rapport à celui d'un autre citoyen.
Beyond these factors, the dilution of one citizen's vote as compared with another's should not be allowed.
Example taken from data source: giga-fren_v2
Des administrations publiques transparentes, centrées sur le citoyen et comptables de leurs actes, et des élections libres et équitables sont essentielles à la démocratie.
Transparent, citizen-centred and accountable public administrations, and free and fair elections, are essential for democracy.
Example taken from data source: ELRC-EUR_LEX_v1

Synonyms