- Home
> - Dictionary >
- Citer - translation French to English
Translate Text 
Translate Files Quote (fr. Citer)
Translation into English
Pour tenter de démontrer le caractère banal et usuel de la dénomination CYBERGESTION, l’examinateur s’est contenté de citer un simple listing mentionnant quelques extraits de sites Internet contenant la dénomination en question.
In an attempt to demonstrate the ordinary, commonplace character of the CYBERGESTION name, the examiner has merely quoted a simple printout that mentions a number of website extracts containing the name in question.
Example taken from data source: ELRC-1075-EUIPO_law_v1 Par exemple, pour ne citer que des médicaments gastro-intestinaux contre la dyspepsie: Oméprazole, Lanzoprazole, Esoméprazole, Pantoprazole, Rabéprazole, Inexium, Nexium, Cimétidine, Ranitidine, Famotidine, Nyzatidine.
For example, to merely cite gastrointestinal medicines for treating dyspepsia: Omeprazole, Lanzoprazole, Esomeprazole, Pantoprazole, Rabeprazole, Inexium, Nexium, Cimetidine, Ranitidine, Famotidine, Nyzatidine.
Example taken from data source: ELRC-1075-EUIPO_law_v1 A l'inverse, la Grande-Bretagne, la Finlande, la Pologne, la République tchèque, les Pays-Bas, la Suède, l'Afrique du Sud, la Chine, l'Inde, le Brésil, pour ne citer qu'eux, poursuivent leurs projets avec détermination.
On the other hand, Great Britain, Finland, Poland, the Czech Republic, the Netherlands, Sweden, South Africa, China, India, Brazil to quote only a few, pursue their projects with determination.
Example taken from data source: WMT-News_v2019 Parmi les matériaux appropriés pour les bains de poussière, on peut citer le sable ou les copeaux de bois tendre.
Suitable materials for dust-bathing include sand or soft wood shavings.
Example taken from data source: DGT_v2019 Parmi les exemples actuels, on peut citer les arbres, les sphères, les villes et les meubles-classeurs.
Current examples include trees, spheres, cities and filing cabinets.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_News_v1 On peut également citer le complexe de Vaska et le sel de Zeise.
Other examples include Vaska's complex and Zeise's salt.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 Parmi ses influences comme chanteur, Llach se plaît à citer Mahalia Jackson et Jacques Brel.
Among his influences as singer, Llach has recognized Mahalia Jackson and Jacques Brel.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0