- Home
> - Dictionary >
- Cité - translation French to English
Translate Text 
Translate Files Quoted (fr. Cité)
Translation into English
La demande officielle de remboursement mentionne en tout état de cause l’état des procédures administratives et judiciaires nationales relatives aux opérations financées, et notamment les dossiers non clos, les montants financiers concernés et les raisons de ces procédures.
Official requests for reimbursement shall in any event cite the status of national administrative and legal procedures relating to operations financed, in particular the cases still pending, and shall state the financial amounts concerned and the reasons for such procedures.
Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0 Selon les revendications, ces encres ont des viscosités entre 1 et 20 mPa.s, mais ne cite aucun example qui le démontre.
According to the claims, the viscosity of these inks is between 1 and 20 mPa.s, but said patent does not cite any example to demonstrate this.
Example taken from data source: EuroPat_v3 De même, les raisons évoquées par les individus pour expliquer leur déménagement au sein de l'UE varient considérablement en fonction du pays d'origine et de la destination.
Similarly, the reasons people cite for moving within the EU vary considerably by country of origin and destination.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_News_v1 Elle cite le nautisme comme son sport préféré.
She cites yachting as her favorite sport.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 La demanderesse cite également des marques françaises.
The applicant also cites French trade marks.
Example taken from data source: ELRA-W0138_v1 Elle cite des exemples similaires dans d'autres industries.
She points to similar examples in other industries.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 Zola la cite comme une amie de Nana.
Zola quoted her as a friend of Nana.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1