Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Quote (fr. Citation)

    Translation into English

    B Dans Excel, entrer une citation par rangée pour chaque élément du contenu.
    In Excel, enter one citation per row for each content item.
    Example taken from data source: MultiUN_v1
    Toute allégation générale formulée par l’opposant (la simple citation de l’accord international concerné, par exemple) ne suffira pas en tant que telle à amener l’Office à considérer que l’une des deux dernières exceptions est applicable.
    General allegations by the opponent (such as merely citing the relevant international agreement) will not be sufficient in themselves for the Office to consider that one of the latter two exceptions applies.
    Example taken from data source: ELRC-EUIPO_2017_v1
    La citation par les TAMM de la ligne directrice pertinente "les essais cliniques inclus doivent être contrôlés à long terme (habituellement 12 mois ou plus), en parallèle et de préférence en double aveugle" est correcte.
    The MAHs citation of relevant guideline "included clinical trials need to be longterm controlled (usually 12 months or longer), parallel and preferably double-blind" is correct.
    Example taken from data source: ELRC-2720-EMEA_v1
    C'est une citation de James Joyce.
    It's a James Joyce quote.
    Example taken from data source: TED2020_v1
    C'est ma citation préférée parce que H. C. Jacobaeus a été le premier à pratiquer une laparoscopie sur des êtres humains et il a écrit ça en 1912.
    That's my favorite quote because H. C. Jacobaeus was the first person to ever perform laparoscopic surgery on humans, and he wrote that in 1912.
    Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1
    Développement ==Le modèle original 525 CitationJet fut développé pour remplacer les modèles Citation et Citation I, il fut lancé en 1989.
    Development==The original Model 525 CitationJet was developed as a replacement for the Citation and Citation I, being launched in 1989.
    Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
    La Californienne envisage de contester ce qui pourrait être la première citation à comparaître en son genre, en disant que les lunettes connectées à Internet rendent la navigation plus facile.
    The California woman plans to challenge what may be a first-of-its-kind citation, saying the Internet-connected eyewear makes navigation easier.
    Example taken from data source: WMT-News_v2019

    Synonyms