Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Circumspection (fr. Circonspection)

    Translation into English

    Pour compiler les informations qui composent ce rapport, les auteurs ont travaillé de bonne foi et avec le plus grand soin et la plus grande circonspection.
    The information presented in this report has been compiled in good faith and with the greatest care and circumspection.
    Example taken from data source: EUbookshop_v2
    Tout nouveau transfert de compétences dans ces domaines devrait donc être envisagé avec la plus grande circonspection.
    Further transfer of competences in these areas should, therefore, be considered with great caution.
    Example taken from data source: MultiUN_v1
    Cependant, nous sommes ici à la Conférence du désarmement - et pas dans le contexte du TNP - et nous devrions agir avec circonspection.
    Yet, we are here in the Conference on Disarmament and not in the NPT context and we should be wary of that fact.
    Example taken from data source: UNPC_v1.0
    En prenant en considération des facteurs et variables déterminants pour la conception et l'utilisation des espaces ouverts, il est possible d'évaluer avec circonspection le risque et la pertinence.
    By taking influencing factors and variables into consideration for the design and use of open space, both risk and suitability can be carefully evaluated.
    Example taken from data source: ELRC-1122-CORDIS_Results_Brief_v1
    Les conséquences financières de l’éventuelle adhésion de la Turquie à l’UE doivent être étudiées avec circonspection.
    The financial consequences of possible Turkish membership of the EU must be investigated carefully.
    Example taken from data source: Europarl_v8
    Une fois encore, ces pouvoirs sont utilisés avec beaucoup de prudence et de circonspection.
    Again, such powers are used with considerable cautionand prudence.
    Example taken from data source: EUbookshop_v2
    Celles-ci pourraient générer des revenus supplémentaires durables pour les économies des zones montagneuses, mais il convient d'évaluer avec circonspection les avantages et les coûts environnementaux.
    These could offer additional, sustainable revenues for mountain economies, but the environmental benefits and costs need to be assessed carefully.
    Example taken from data source: EUbookshop_v2

    Synonyms